Friday, October 26, 2007

どうも♪

ヒヨコです
わたしはthegreatszeに誘われ,このブログの一員になった
って言っても、aboutの中で私の名前はないじゃん (○´・ω・。)...

あっ、自己紹介はまだしていないよねぇ
日本で留学している台湾人です
三年も居てて、これからは多分二年弱かなぁ
英語はあんまり良くないから、日本語で書かせていただきます



いきなりですが 
“konnichiwa”

って言う言葉はみんな知っているよねぇ
さて、正しいものはどっちかなぁ *( ̄ー ̄)


 
①こんにちは 

②こんにちわ



答えは①の“こんにちは”です

実は コンニチハ という言葉は漢字に書くと  “今日は” で、
“こんにちはどう過ごしていただきましたか”の略だよ♪

従って、 コンバンハ→今晩は も同じく  
“こんばんはどう過ごしていただきましたか”の略です

勉強になったよねぇ★
日本語は面白いぜ(≧∇≦*)

また今度なぁφ(。・ω・。 )ノシ

2 comments:

Anonymous said...

Z はまだ紹介ペーギをupdateしないとおもうよ。

sadfszdfasdf said...

Argh!

Translation please! :P