Monday, October 22, 2007
はじめまして
僕(boku)の名前(namae)はZu31Gです。ぼくの日本語を上手(jouzu)になるために、このサイトを参加(sanka)します。これからお願(nega)いします。
今は友人(yujin)thegreatszeのミッスをちょっと直(nao)します。
第一、"今夜"はkonyaと言います。imayoruじゃありません。
第二、not at all はぜんぜん。せんせんじゃありません。
最後に、potential formについて、group one の動詞(doushi)はただplus ruじゃありません。Plus ru の前に、動詞は"けform"に変えられなければなりません。例(tato)えば、いくはいけに変(ka)えて、のむはのめに変えます。
今度、僕の望(nozo)むはここで文章(bunshou)とか歌(uta)の歌詞(kashi)とかを批判的(hihanteki)検討(kentou)します(note: XXX wo hihanteki wo kentousuru = analyze XXX)。
今は友人(yujin)thegreatszeのミッスをちょっと直(nao)します。
第一、"今夜"はkonyaと言います。imayoruじゃありません。
第二、not at all はぜんぜん。せんせんじゃありません。
最後に、potential formについて、group one の動詞(doushi)はただplus ruじゃありません。Plus ru の前に、動詞は"けform"に変えられなければなりません。例(tato)えば、いくはいけに変(ka)えて、のむはのめに変えます。
今度、僕の望(nozo)むはここで文章(bunshou)とか歌(uta)の歌詞(kashi)とかを批判的(hihanteki)検討(kentou)します(note: XXX wo hihanteki wo kentousuru = analyze XXX)。
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
1 comment:
翻訳しなさいおねがいします:
最後に、potential formについて、group one の動詞(doushi)はただplus ruじゃありません。Plus ru の前に、動詞は"けform"に変えられなければなりません。例(tato)えば、いくはいけに変(ka)えて、のむはのめに変えます。
Post a Comment